{ "slug": "hortenzie", "name": "Hortenzie", "aliases": [ "hortenzie", "hortensie", "hydrangea", "hortenzie velkolistá", "hortenzie latnatá" ], "type": "kvetina", "latin": "Hydrangea", "family": "hortenziovité", "volume": 290, "confidence": "high", "metaDescription": "Kdy stříhat hortenzie a jak je sázet. Řez závisí na druhu: latnatou a stromečkovitou stříhejte zjara, velkolistou kvetoucí na starém dřevě jen lehce.", "intro": "Hortenzie jsou oblíbené kvetoucí keře do polostínu, které milují vlhkou, humózní a spíše kyselou půdu. Klíčem k bohatému kvetení je správný řez, a ten se zásadně liší podle druhu: hortenzie latnatá a stromečkovitá kvetou na letošních výhonech a snášejí silný jarní řez, kdežto hortenzie velkolistá zakládá květy už v předešlém roce na starém dřevě, a proto se jen lehce pročišťuje. Sázet je můžeme na jaře i na podzim. Kvetou od června do září.", "editorial": "Název hortenzie pochází z latinského hydrangea, tedy zhruba vodní nádoba, a opravdu, tyto keře potřebují stálou vláhu a na výsluní rychle vadnou. Nejlépe jim svědčí polostín, vlhká humózní půda a mulč, který udrží kořeny v chladu. Mnohé hortenzie jsou kyselomilné a na vápenité půdě strádají; u velkolistých druhů navíc kyselost půdy ovlivňuje barvu květů, v kyselé modrají, v zásadité růžovějí.\nNejčastější chybou pěstitelů je špatný řez. Hortenzie velkolistá (Hydrangea macrophylla) zakládá poupata už v předchozím roce na loňských výhonech, takže silný jarní nebo podzimní řez ji připraví o květy. U ní proto jen odstraňujeme odkvetlá květenství a suché či slabé větve. Naproti tomu hortenzie latnatá (H. paniculata) a stromečkovitá (H. arborescens, známá odrůda Annabelle) kvetou na letošních výhonech a silný jarní řez jim prospívá, vyženou nové, silné větve s velkými květenstvími.\nPřibývají i moderní kultivary velkolistých hortenzií (například Endless Summer), které kvetou na starém i novém dřevě a kvetou opakovaně. U nich lze odstranit zhruba třetinu nejstarších výhonů u země a stále se dočkat květů. Při nákupu i řezu se proto vždy vyplatí vědět, jaký druh pěstujeme.", "attributes": [ { "item": "Typ", "detail": "kvetoucí keř, podle druhu kvete na starém nebo na letošním dřevě" }, { "item": "Stanoviště", "detail": "polostín, chráněné místo; na plném slunci vadne a potřebuje hodně vody" }, { "item": "Půda", "detail": "vlhká, humózní, spíše kyselá; mnohé druhy jsou kyselomilné, nesnáší vápno" }, { "item": "Doba květu", "detail": "od června do září podle druhu a odrůdy" }, { "item": "Výška", "detail": "podle druhu zhruba 1 až 2 m, některé latnaté i více" } ], "actions": { "sazet": { "months": [ 4, 5 ], "secondaryMonths": [ 9, 10 ], "secondaryLabel": "podzim", "page": true, "faqQueries": [ "kdy sázet hortenzie", "jak zasadit hortenzii", "kam zasadit hortenzii", "jakou půdu mají rády hortenzie" ], "summary": "Hortenzie sázejte na jaře nebo na podzim do polostínu a vlhké, humózní, spíše kyselé půdy; vyhněte se vápenitým a vysychavým místům.", "detail": "Hortenzie můžeme vysazovat na jaře, zhruba od dubna do května po odeznění silných mrazů, nebo na podzim v září až říjnu, kdy má keř před zimou čas zakořenit. Kontejnerové sazenice z velkých částí roku snesou výsadbu během celé vegetace, jen je pak musíme vydatně zalévat.\nStanoviště volíme v polostínu a chráněné před ostrým poledním sluncem i prudkým větrem. Na plném výslunní hortenzie rychle vadnou a vyžadují mnohem víc vody. Půda by měla být humózní, vlhká a propustná, spíše kyselá, mnohé hortenzie jsou kyselomilné a na vápenité půdě strádají. Před výsadbou proto těžkou nebo vápenitou půdu vylepšíme rašelinou, kompostem nebo substrátem pro kyselomilné rostliny.\nVykopeme jámu o něco větší než kořenový bal, sazenici vysadíme do stejné hloubky, v jaké rostla, půdu okolo přitlačíme a vydatně zalijeme. Plochu pod keřem zamulčujeme kůrou nebo listím, mulč udrží kořeny vlhké a v chladu, což hortenzie ocení po celou sezónu. U velkolistých druhů navíc kyselost půdy rozhoduje o barvě květů: v kyselé modrají, v zásadité jsou spíše růžové.", "tips": [ "Sázejte do polostínu, na přímém slunci hortenzie vadne a potřebuje výrazně víc vody.", "Vápenitou půdu před výsadbou vylepšete rašelinou nebo substrátem pro kyselomilné rostliny." ] }, "strihat": { "months": [ 3 ], "secondaryMonths": [ 4, 5 ], "secondaryLabel": "velkolistá, pročištění", "page": true, "faqQueries": [ "kdy stříhat hortenzie", "jak stříhat hortenzie", "řez hortenzií podle druhu", "kdy řezat hortenzii latnatou" ], "summary": "Řez závisí na druhu: latnatou a stromečkovitou stříhejte silně koncem února a v březnu, velkolistou jen lehce pročistěte, kvete totiž na starém dřevě.", "detail": "U hortenzií je naprosto zásadní vědět, jaký druh stříháte, každý se řeže jinak a chybný řez znamená sezónu bez květů.\nHortenzie latnatá (Hydrangea paniculata) a stromečkovitá (H. arborescens, např. odrůda Annabelle) kvetou na letošních výhonech, a proto je stříháme zjara, obvykle ve druhé polovině února až začátkem března, dokud keř ještě nezačal rašit. Snášejí i silný řez: výhony můžeme sestřihnout zhruba na výšku 25 až 30 cm nad zemí, čímž získáme kompaktnější keř s menším počtem, ale velkých květenství. Mírnější postupný řez (prostřední výhony asi na 50 cm, obvodové na 10 cm) vytvoří větší a kulatější keř s množstvím menších květů.\nHortenzie velkolistá (Hydrangea macrophylla) naopak zakládá poupata už v předchozím roce na starém dřevě, silný jarní ani podzimní řez si nesmíme dovolit, přišli bychom o květy. V březnu jen odstřihneme odkvetlá loňská květenství těsně nad prvním zdravým párem pupenů. Zdravotní řez slabých, suchých a namrzlých větví neděláme ve spěchu, počkáme až po posledních mrazech, klidně do začátku května. Moderní opakovaně kvetoucí kultivary (Endless Summer) kvetou na starém i novém dřevě; u nich lze odstranit zhruba třetinu nejstarších výhonů u země.", "tips": [ "Než sáhnete po nůžkách, zjistěte druh, velkolistou hortenzii silný řez připraví o květy.", "Latnaté a stromečkovité hortenzie řežte zjara před rašením, snesou i seříznutí k bázi." ] }, "zalevat": { "months": [ 5, 6, 7, 8, 9 ], "summary": "Zalévejte vydatně a pravidelně, hlavně za sucha a vedra, hortenzie potřebuje stálou vláhu a na suchu rychle vadne.", "detail": "Hortenzie patří k nejnáročnějším keřům na vláhu, už její latinský název hydrangea napovídá vztah k vodě. V suchém létě a na slunnějších místech ji zalévejte vydatně a pravidelně, klidně několikrát týdně, vždy ke kořenům. Velké listy odpařují mnoho vody, takže keř na suchu rychle vadne. Mulč z kůry nebo listí pomůže udržet půdu vlhkou a kořeny v chladu. Tvrdou vápenitou vodu kyselomilné druhy nemají rády, lepší je dešťová voda.", "tips": [ "Mulčujte, vrstva kůry výrazně omezí vysychání a kolísání vlhkosti." ] }, "hnojit": { "months": [ 4, 5, 6 ], "summary": "Přihnojujte zjara a v první polovině léta hnojivem pro hortenzie či kyselomilné rostliny; na podzim už nehnojte.", "detail": "Hortenzie přihnojujeme od jara do první poloviny léta, ideálně hnojivem určeným pro hortenzie nebo kyselomilné rostliny, které zároveň podporuje kyselost půdy a u velkolistých druhů sytost modrých květů. Pomáhá i jarní mulčování kompostem. V druhé polovině léta a na podzim už nehnojíme, aby keř stihl vyzrát a připravit se na zimu. Přebytek dusíku podporuje listy na úkor květů.", "tips": [ "Pro modré květy velkolistých hortenzií volte hnojivo udržující kyselou půdu." ] } }, "problems": [ { "item": "Vadnutí na slunci a suchu", "detail": "velké listy rychle ztrácejí vodu; pomáhá polostín, mulč a vydatná pravidelná zálivka ke kořenům." }, { "item": "Chloróza na vápenité půdě", "detail": "žloutnutí listů kyselomilných druhů; řešením je okyselení půdy rašelinou a hnojivem pro kyselomilné rostliny, zálivka dešťovou vodou." }, { "item": "Žádné květy po řezu", "detail": "u hortenzie velkolisté časté po silném jarním nebo podzimním řezu, protože kvete na starém dřevě; stříhejte ji jen lehce." } ], "companions": [ "levandule", "pivonky", "funkie", "kapradiny" ], "faq": [ { "q": "Kdy stříhat hortenzie?", "a": "Záleží na druhu. Latnaté a stromečkovité hortenzie, které kvetou na letošních výhonech, stříhejte zjara, ve druhé polovině února až začátkem března. Velkolistou hortenzii, kvetoucí na starém dřevě, na jaře jen lehce pročistěte, jinak přijdete o květy." }, { "q": "Jak stříhat hortenzii latnatou?", "a": "Hortenzii latnatou stříhejte zjara před rašením. Snáší silný řez: výhony sestřihněte zhruba na 25 až 30 cm nad zemí pro kompaktní keř s velkými květy, nebo mírněji (prostřední na 50 cm, obvodové na 10 cm) pro větší keř s množstvím menších květů." }, { "q": "Proč hortenzie nekvete?", "a": "Nejčastější příčinou je špatný řez hortenzie velkolisté, která zakládá květy už v předešlém roce na starém dřevě, silný jarní nebo podzimní řez ji o ně připraví. Květy mohou poškodit i pozdní mrazy nebo nadbytek dusíku v hnojivu." }, { "q": "Kam zasadit hortenzii?", "a": "Hortenzie sázejte do polostínu, chráněného před ostrým poledním sluncem a větrem. Půda má být vlhká, humózní a spíše kyselá. Na plném slunci a na vápenité půdě hortenzie strádá, vadne a žloutne." }, { "q": "Kdy sázet hortenzie?", "a": "Hortenzie můžete sázet na jaře od dubna do května po odeznění mrazů, nebo na podzim v září až říjnu, kdy keř před zimou stihne zakořenit. Kontejnerové sazenice snesou výsadbu i během sezóny, jen je vydatně zalévejte." } ], "related": [ "pivonky", "ruze", "tulipany", "levandule" ], "sources": [ { "title": "Zahradnictví Spomyšl, Návod na pěstování hortenzií", "url": "https://www.zahradnictvi-spomysl.cz/navod-na-pestovani-hortenzii/", "note": "zahradnictví; řez podle druhu (velkolistá na loňském dřevě jen lehce, latnatá a stromečkovitá na mladém dřevě silný jarní řez), stanoviště, vztah pH půdy a barvy květů" }, { "title": "Zahradnictví FLOS, Jak stříhat hortenzie", "url": "https://www.zahradnictvi-flos.cz/blog/jak-strihat-hortenzie", "note": "zahradnictví; rozlišení řezu tří druhů, velkolistá kvete na loňském dřevě, latnatá a stromečkovitá na letošních výhonech (seřez nízko nad zemí)" }, { "title": "Starkl, Hortenzie latnatá (encyklopedie)", "url": "https://eshop.starkl.com/hortenzie-latnata-encyklopedie", "note": "pěstitel; H. paniculata kvete na letošním dřevě, hluboký jarní řez koncem února až v březnu před rašením, stanoviště v polostínu" } ], "sourceNotes": "Termíny kalibrovány pro podmínky ČR (zóna 6 až 7). Řez se zásadně liší podle druhu hortenzie; velkolistá kvete na starém dřevě (jen lehký řez), latnatá a stromečkovitá na letošním (silný jarní řez), shodně dle zahradnictví Spomyšl, FLOS a Starkl.", "url": "https://rokzahradkare.cz/rostliny/hortenzie/" }